Bien occupéeNon je ne m'étais pas endormie, non je n'étais pas en vacances (ça j'aurais bien aimé!) J'étais là mais bien occupée.
Je me consacre à plusieurs projets et aussi aux microbes qui s'en donnent à coeur joie entre mes enfants et moi
Alors aujourd'hui je vous dévoile un peu de l'illustration réalisée pour la comptine de Bénédicte Carboneill intitulée "Les paniers de Julie". On ne pourra vous en montrer plus... jusqu'à ce qu'elle trouve preneur
cliquer pour agrandir / click on the picture for a bigger view
******
I wasn't asleep nor was I gone on holidays (I wish I was!). I was there with tons of things to deal with.
I'm working on several projects and I'm curing the cold we all caught.
Today I show some details of my illustration for Bénédicte Carboneill's little children poem. I will not be able to show more... we're looking for a publisher
I will show you other paintings (really) quickly!
And I am happy, really happy... I could not have dreamt of this victory a few years ago! November 4th, 2008 is (I hope) the first day of a new era.
Je me consacre à plusieurs projets et aussi aux microbes qui s'en donnent à coeur joie entre mes enfants et moi
Alors aujourd'hui je vous dévoile un peu de l'illustration réalisée pour la comptine de Bénédicte Carboneill intitulée "Les paniers de Julie". On ne pourra vous en montrer plus... jusqu'à ce qu'elle trouve preneur
Bientôt (très bientôt) d'autres peintures à vous montrer!
Et puis sinon je suis très heureuse... une victoire encore inimaginable il y a quelques années! Le 04 novembre 2008 marque le début d'une nouvelle ère (j'espère).
cliquer pour agrandir / click on the picture for a bigger view
I wasn't asleep nor was I gone on holidays (I wish I was!). I was there with tons of things to deal with.
I'm working on several projects and I'm curing the cold we all caught
. Today I show some details of my illustration for Bénédicte Carboneill's little children poem. I will not be able to show more... we're looking for a publisher
I will show you other paintings (really) quickly!
And I am happy, really happy... I could not have dreamt of this victory a few years ago! November 4th, 2008 is (I hope) the first day of a new era.
+de+10.jpg)
Alors je me suis calmée! Comme ca, ca va! :))
RépondreSupprimerJe suis trés courieuse! Ces détails me promettent les miracles! :))
Je t'envoie beucoup d'énergie et bonne continuation!
Bise;
Ojni
Tu n'as pas envie de mettre une photo des tiennes sur le forum! J'aimerais bien te voir!
RépondreSupprimerj'ai bien hâte d'en voir un peu plus :) je vous souhaite bien du succès ^^
RépondreSupprimer(et tord le coup aux microbes, hein !!)
courage pour reprendre des forces !
RépondreSupprimerbravo pour ton projet, je te souhaite toute la réussite possible pour ta nouvelle ère ^^
Très sympathiques ces petites illus ! Très frais !
RépondreSupprimerRemets toi bien et fais un sort à ces microbes hein ! :)
j'ai scruté ton blog tous les jours en attente d'un nouveau port ! et je suis bien contente de lire celui ci !! il me laisse curieuuuuse !! ^^
RépondreSupprimerc'est un plaisir de ces mots.. je te souhaites des tas et des tas de belles choses pour cette nouvelle ère !! ;)
bisous ! et chasse moi ces microbes !!!
Que hermosura, como siempre, tan delicado.
RépondreSupprimerUn saludo,
Marina
Rebz a trouvé les mots justes.
RépondreSupprimerPrends soin de toi :)
Bises.
Merci à vous tous pour ces douces paroles :) Oui je me soigne, je suis quasi guérie... là c'est mon petit surtout qui n'est pas très bien :(
RépondreSupprimerPour la nouvelle ère, c'est général hein, ce n'est pas que la mienne ^^
Marina > muchas gracias por tus palabras. Besitos.
je croise les doigts pour votre projet à vous deux. C'est très mignon, bravo Sabbio et pour courage pour la luttre contre les méchants virus de l'hiver. Moi je me bats contre la méchante fatigue...
RépondreSupprimeralors vivement que vous trouviez preneur!!!
RépondreSupprimeret sus aux microbes ( je ne parle pas des enfants, mais bien des microbes qui rendent malade :) )
C'est trés doux et trés joli :)
RépondreSupprimerEt je croise pour que la guerre contre les microbes soit vite remportée !
Wow! que bueno tantos proyectos, espero ver mas de ellos, bravo las illustraciones son hermosas
RépondreSupprimerEvelyne > merci et bon courage pour ta lutte antifatigue :)
RépondreSupprimerCarl > bienvenue ici ^^
Morgan > oui, la guerre est presque remportée :D ... et puis mille merci ^^
Paola > muchas gracias para tu apreciacion! Besitos :) (y me encanta tu nuevo avatar)
oh, good luck on the publisher hunt! and on recovering from your cold. and YAY!!!! for the future. as an american, i can't even begin to tell you how excited i am that our voices were heard, and we can move ahead and begin to repair and grow now. he is giving us our power back and inspiring (hopefully) everyone to 'get to work' to help. thank the heavens...
RépondreSupprimerBon rétablissement !!! Chouette projet, chouette illustrations !!
RépondreSupprimerMoi aussi j'ai hâte d'en voir un peu plus dit donc!! :)
RépondreSupprimerEn ce moment on dirait que tout le monde a des envies de créations non?!
Quand je suis partie à Montréal j'avais moi aussi proposé d'illustrer une petite histoire de Carboneill! ^^ Mais avec tout ce qu'il s'est passé depuis, je n'ai pas trouvé le temps... Mais bientôt, qui sait?
En tout cas, j'espère qu'elle trouvera vite un preneur pour celle-ci, qu'on puisse voir tes jolies illustrations en entier!!!!!!
lovely!!
RépondreSupprimersuper! Surtout la dernière illus, j'aime beaucoup! Héééé mais c'est quoi cette nouvelle ère ? Je suis curieuse !
RépondreSupprimerEuh... dis moi, Sabbio, le nouvelle ère se serait pas rapport à un certain Obama par hasard... Je suis peut-être complètement à côté de la plaque mais moi c'est comme ça que je le comprends.... en tous cas, si c'est ça, moi aussi je suis happy, happy !!!
RépondreSupprimerLes illus'sont très sympas !
Et mort aux microbes ! ;-)
Jenny > thanks ^^...and yes, a lot of hope for the future, even as a "non-American" :D
RépondreSupprimerSan > merci et merci :)
Lilly > et bien on va faire ce qu'il faut ;D
Alina > thank you!
Rozenn > je parlais de la victoire de Obama miss ;)
Lilie> non tu n'es pas à côté de la plaque! Oui la nouvelle ère est celle de l'espoir donnée par la victoire de Obama ^^ Et merci pour mes illustrations!
je vous souhaite bonne chance pour trouver preneur ! Ca a l'air tout mignon !
RépondreSupprimerMerci bien Coralie ^^
RépondreSupprimer