Des nouvelles rapides

Je viens seulement de me reconnecter pour la première fois depuis mercredi dernier et je suis très touchée et émue par tous vos commentaires et mails. Je suis désolée, je n'ai vraiment pas le temps de répondre à chacun individuellement pour le moment. Mais je voulais vous adresser un grand grand merci tout ému pour votre soutien, vos douces paroles... vous êtes tous adorables (et vos mondes colorés, poétiques, vos bulles enchantées commencent à beaucoup me manquer)

Pour faire court depuis mercredi dernier je suis à l'hôpital pour mon tout-petit... inattendu et plutôt sérieux mais apparemment nous sommes sur la bonne voie mais ça prend du temps. J'espère que nous sortirons très bientôt (fin de semaine?) d'autant que moi, la casanière-indépendante, (oui, oui je suis un peu comme ça) je déteste que mon fils et moi soyons coincés là-bas... mais bon, c'est pour le bien de mon petit bonhomme! Heureusement M. Sabbio s'occupe bien de la grande et a pris quelques jours pour nous entourer et me permettre aussi de prendre une ou deux petites heures pour m'aérer.

Depuis hier mon univers coloré, jusque-là anesthésié par tout ça, s'est réveillé... une bonne nouvelle pour miss B., A., L. et B. qui comptent sur moi. Je n'ai rien dessiné mais des images, des idées me viennent, je les mettrai bientôt dans mon carnet!

À très vite j'espère!

******

It's the first time since last Wednesday that I got back on Internet. I am really moved by your support, kind words, comments and mails... a huge thank you to all for this kindness... you are so sweet (and I begin to miss your sweet, colored, poetic worlds)

Why did I disappear? Since last Wednesday I'm in hospital for my baby boy... unexpected and quite serious but apparently it is getting on the right way. I hope we will get out from there (end of the week?) pretty soon because as a home-lover and independent person I can't stand that my son and I have to stay there... but well it is for his sake! Fortunately for me Mr Sabbio is taking care of my daughter and took a few days off to come with us and to let me take one or two hours off the hospital.

And since yesterday my art, which was kind of asleep because of thses events, is awakre again... a good news for all my projects and art partners. I didn't draw but I have lots of pictures and ideas on my mind. They will soon land on my sketchbook!

See you soon (I hope)!