En mai fais ce qu’il te plaît! Ah bon?

Le vieil adage énonçant qu’en mai on fait ce qu’il nous plaît est une grande escroquerie! Non mais franchement avec le temps horrible qu’on a eu jusqu’à il y a quelques jours toute mon énergie s’était endormie, les doutes planaient et, bien sûr, mes deux toiles en cours ont voulu faire du sur place!

Pour couronner le tout, depuis quelques jours je sens bien un mal de gorge qui va et vient et qui s’est vraiment installé très douloureusement depuis hier pour se transformer en état grippal cette nuit. Forcément, avec les tergiversations des demoiselles et messieurs vents sournois, pluie froide et écarts de température, il fallait s’y attendre!

Donc non, en mai jusqu’à présent je n’ai pas vraiment réalisé ce que je voulais sauf quelques petites choses dont cette reproduction de “La Mûlatresse Solitude” présentée et vendue dans un cadre personnalisé.

Et puis ayant besoin de faire un peu de place autour de mon bureau j’ai quelques créations en soldes, à –50 %, parfaites pour la Fête des Mères ou tout simplement pour se faire un petit plaisir pour réparer ce foutu mois de mai! ;)

Allez, je m’en vais me soigner afin de revenir plus vive, reposée et positive… bon week-end à vous tous ♥

******

May was a cold, grey month, definitely not a good month for my creative energy! My two paintings have a turtle pace and last but not least I’m now with an acute sore throat which is now turning to a flu-like state :/

Still I want to present my framed print of “A woman named Solitude” which I personalized with patina and metal pieces.

Oh and I almost forgot to tell you I now have a “Sales” section in my Etsy… I need to make room for future creations around my desk so feel free to treat yourself, especially with 50 % off! ;D

I’m off to heal myself in order to be back soon with a revived creative energy… have a nice week-end! ♥