30 août 2008

feuillesautomnia3.jpgLa première...

Je vous avais dit que mes projets avançaient... et bien voici la première planche réalisée pour Jules et Lili, la belle histoire de Bénédicte, auteur jeunesse douée et prolifique :)

Je suis vraiment ravie de collaborer avec Bénédicte, rencontrée lors de son arrivée sur la blogosphère avec une Vache (Sans Tache s'il vous plaît) toute neuve. Notre collaboration se poursuivra avec un autre projet... mais je vous en dirai davantage plus tard.



Planche 3 - Jules et Lili
******

I told you I had several projects going on. Here's the first illustration for Bénédicte's sweet story, "Jules et Lili".

I am really happy to work with her. She's a gifted writer I met when she entered the blog world with her newborn blog. We will work together on another project... but I'll let you know about that later on.

11 commentaires:

  1. oh Sabbio, c'est très joli ! le texte de Bénédicte est très touchant, il m'a beaucoup plu, et je suis heureuse que tu mettes des images sur ses mots ! ton style colle parfaitement au texte !! j'ai hâte de découvrir les autres planches ! c'est un très beau projet ! j'aime beaucoup le passage de l'oreiller au rêve, la transition par les cheveux est très pensée ! juste une petite chose au niveau du texte pour la coupure du mot chevalier, ce n'est pas conseillé (il me semble ? au niveau de la lecture).. peut être repense le placement de ton texte pour qu'il puisse apparaître en entier ? j'aimerais bien avoir un doudou comme jules ! :) longue vie à jules et lili ! et félicitation !

    RépondreSupprimer
  2. C'est prenant en tous cas !
    J'avais vu une mariée à première vue rapide, puis après avoir lu le texte j'ai re regarder. Ton illustration est très parlante et correspond bien au texte et comme rebz, jolie transition cheveux, pensée...
    Je trouve que le texte noir sur le bleu de gauche est un peu sombre par contre (peut être atténuer un peu par dessous ?) §:)

    RépondreSupprimer
  3. Je viens de voir la grenouille, trop marrant, dis? c'est un clin d'oeil?
    S'il l'embrasse... baboum ?!

    RépondreSupprimer
  4. Merci beaucoup à vous deux... ça me rassure et m'encourage vos commentaires :)

    Rebz > je suis contente que l'histoire te plaise. Merci pour le conseil quant à la mise en page, il ne faut surtout pas hésiter à m'en donner ;)

    Poulili > non, non, pas de clin d'oeil avec la grenouille :) Quand tui dis "atténuer par dessous" tu veux dire avec photoshop ou bien sur mon illustration?

    RépondreSupprimer
  5. Merci de mettre des formes et des couleurs sur cette histoire, que j'aime tout particulièrement ...
    Et bravo : c'est très beau !

    RépondreSupprimer
  6. C'est un sacré projet, dis donc !!! Tu vas en avoir du travail. C'est super !!! Par contre, si je peux me permettre (enfin, je te dis ça maus après tu fais comme tu veux) le texte n'est pas lisible. Ton bleu est beaucoup trop dense. Voilà ! Bye

    RépondreSupprimer
  7. Bénédicte > un grand merci à toi :D

    Nomy > merci pour ce compliment! ^^

    San > bien sûr que tu peux te permettre... je vais revoir ça!

    RépondreSupprimer
  8. en réglant la luminosité de ton bleu sous photoshop ça devrait régler ce petit problème de visibilité ! :)

    RépondreSupprimer
  9. beautiful sabbio. and great inspiration as i'm workin on my book. what is your medium here? btw, thanks for your sweet comment!

    RépondreSupprimer
  10. You are welcome :) Thanks for appreciating this page. I used acrylic.

    RépondreSupprimer

C'est ici que vous pouvez m'envoyer une petite feuille de cannelier...