18 juillet 2010

feuillesautomnia3.jpgToiles disponibles et visite au MIAM

Mes Éco-toiles sont désormais en vente dans la Boutique de mon Cannelier, ici et encore !



Il me reste à finir les deux toiles démarrées il y a quelques semaines, j’espère pouvoir vous les montrer dans les jours qui viennent et ne pas me perdre, à la place, dans de nouvelles expérimentations! ^^’

Et puis sinon, vacances de ma grande obligent, j’ai adopté un autre rythme et nous essayons de faire des découvertes.

Dernièrement je suis allée avec mes petits au MIAM, le Musée international des Arts modestes de Sète qui abrite l’exposition “Global Caraïbes”.

Visuel-GlobalCaraibes

Elle a été conçue par un artiste haïtien, Edouard Duval-Carrié dont l’objectif “est de montrer la richesse et la diversité artistique de cette région du monde […] On y découvre une énergie incroyable, un foisonnement créatif étonnant, des engagements forts et des positions sociales qui ont pris racine dans l’histoire de cette zone géographique : la colonisation, l’esclavage mais aussi le mélange des cultures européennes-africaines-américaines, asiatiques.”

Nous avons entres autres vu ces oeuvres.

Mes petits ont beaucoup aimé, ma grande a beaucoup écrit, mon fils, lui, a virevolté entre les différentes pièces.

******

My Eco-paintings are now available for purchase in my Etsy shop.

Now I must finish the two paintings I began weeks ago, I hope I won’t fall into new art experiments in the meantime! ^^’

Apart from that it is the summer holidays for my daughter so we’re in a different rythm and are trying to discover new things.

Last week we went into one of Sète’s international museum where we saw a Carribean exhibit, “GlobalCaraibes”, curated by the Haitian artist Edouard Duval-Carrié. We saw, among many others, the pieces just above.

My children were delighted, each in a different way, it was fun and refreshing to see them like this! :)




8 juillet 2010

feuillesautomnia3.jpgDu nouveau!

Je suis confuse pour ce long silence, les deux toiles quasiment finies depuis quelques semaines, mais auxquelles je n’ai toujours pas réussi à apporter les touches finales, et le peu de nouveautés…

Aujourd’hui je vous montre le fruit partiel de cette période de retrait, avec beaucoup d’expérimentations, de dessins, “gribouillages”, tâtonnements parmi lesquels mes ÉCO-TOILES!

Que sont-ce??? ^^

Et bien mes “éco-toiles” comme je les nomme découlent directement de mes convictions les plus profondes. L’acrylique c’est bien beau mais c’est loin d’être le médium le plus naturel :/ Je ne dis pas que je vais arrêter mes toiles “classiques” mais j’essaie le plus possible d’être en phase avec moi-même.

Donc pour ces petites toiles (20x20 cm), pour le moment cette série de trois, j’utilise :

-des papiers naturels, récupérés sur des chutes

- de la colle naturelle et faite-maison (recette du bout du monde vieille de plusieurs siècles apparemment)

- des encres végétales et de l’aquarelle 100 % naturelles

-des sanguines

-et tout de même un peu d’acrylique :S

Outre le côté écologique, elles ont également d’ “éco” le prix ^^ puisque ce sont des petits formats! Voilà, voilà…

N’hésitez pas à me dire ce que vous en pensez et à les réserver si elles vous intéressent!

Errances

Silvia Fernia

Silvia Fernia

Cydonia-Kusa

Cydonia-Kusa

******

I’m so sorry I’ve been away for so long and had nothing new to show you…

Today I’m sharing part of this “off-time”, during which I tried new things among which my ECO-PAINTINGS!

What are these???

These “eco-paintings” as I call them are directly linked to my ecological values. Acrylic is far from being the most natural medium :/ This does not mean I’m going to stop my “classic” paintings but I try my best to be true to myself.

So for these small paintings (7.87”x7.87”), for now it’s only this 3-pieces series, I used :

- natural papers

- homemade and 100 % natural glue (from an old and faraway recipe)

- 100 % natural vegetal ink and waterpaint

- sanguines (different colors)

- and still a little acrylic :S

Moreover the eco-friendly part, these paintings are also “eco” because of their economical affordable price ^^ (as small paintings)

Feel free to share your thoughts about them and to reserve them ifyuo are interested in adopting them!




5 juillet 2010

feuillesautomnia3.jpgL’heure de se faire plaisir!



soldes été 2010

Pour bien commencer les vacances je vous offre, tout le mois de juillet, 20 % (remboursés immédiatement via virement sur votre compte Paypal) sur le prix de toutes les créations de la boutique de mon Cannelier, même sur les peintures originales!

******

To celebrate summer holidays I’m offering 20 % off on my whole Etsy shop (refunded on your Paypal account immediately), except on the tea boxes!

Treat yourself!