11 août 2008

feuillesautomnia3.jpgQui seront les trois premiers?


C'est sur le cactus vert de Marina que j'ai participé à ce qu'ils appellent en Argentine "RegalArte" et ceux que les Anglo-saxons nomment "Pay It Forward".

Il s'agit d'une chaîne de cadeaux :) J'aime beaucoup cette idée simple, généreuse et agréable!

Le principe est le suivant :

Je promets d'envoyer un cadeau fait main aux trois amis blogueurs qui laissent un commentaire sur ce post. En échange ces trois personnes promettent de faire la même proposition sur leur blog et donc d'envoyer à leur tour trois cadeaux... et ainsi de suite.

Apparemment au départ les participants ont un an pour envoyer les cadeaux. Tout comme Marina je trouve que c'est très long et propose donc d'inclure dans cette chaîne un délai de deux mois maximum pour recevoir les petits cadeaux :)
******
It's on Marina's green cactus that I took part in what they call "RegalArte" en Argentina or "Pay It Forward".

It's about a generalized exchange of presents. I love this simple, generous and agreeable idea!
Here's the principle :

I promess to send a handmade present to the first three blog friends who live a comment on this post. In exchange these three persons make the promess to take the same proposal on their blog and, consequently, to send three presents... and so on.


It seems that originally the person has one year to send the presents. Just like Marina I think this is way too long. So I think the time for this Pay It Forward should be two months maximum to send the presents :)

10 commentaires:

  1. Bravo à vous deux... et le petit troisième alors??? Faut pas faire les timides hein!

    RépondreSupprimer
  2. C'est une chouette idée. Troiz' donc ^^

    RépondreSupprimer
  3. Je te remercie de te joindre à nos deux Belges ;)

    Sinon je t'ai ENFIN mise dans mes liens, je suis désolée parfois je ne mets pas tout de suite puis crois l'avoir fait (et ce n'est pas faute d'y aller souvent ^^)

    Et à tous les trois, votre piti cadeau arrivera d'ici quelques semaines (deux mois maxi mais je vais faire de mon mieux pour que ce soit avant ;) )

    RépondreSupprimer
  4. Itziar, je suis sûre qu'il y aura d'autres occasions, ne sois pas déçue ;)

    RépondreSupprimer
  5. Llegue tarde para la cadena :(
    El detalle del pajarito es una hermosura.
    Un beso,
    Marina

    RépondreSupprimer
  6. Marina > gracias por mi pajarito. Por la cadena quizas voy a hacer otros juegos aqui ;)

    Lune > de rien ^^

    RépondreSupprimer

C'est ici que vous pouvez m'envoyer une petite feuille de cannelier...