Mon premier marché de Noël

Hier j’ai participé à mon premier marché de Noël, la première édition d’un marché dans une école primaire de ma petite ville.

J’ai eu de la chance, un grand ciel bleu (qui ne m’a pas prémunie contre le froid cependant), des rencontres, des questions, des échanges et des retours sur mon travail motivants, réchauffants, stimulants. Et puis des ventes malgré une fréquentation du marché inégale. Bref, une journée positive à répéter!

je n’ai pas plus de photos, mes piles m’ayant lâchées! ^^’

J’ai particulièrement été touchée par la timidité de quelques jeunes demoiselles (10-13 ans) qui venaient timidement sur mon stand choisir quelques unes de mes créations puis, sincèrement mais tout aussi timidement, me complimentaient pour mon travail. Je les ai trouvées adorables!

Quant à ceux d’entre vous qui ont aimé mes lanternes, j’en avais refait une, le grand modèle, pour le marché. Elle n’a pas trouvé preneur donc si vous aviez manqué les deux premières, vous trouverez cette nouvelle création ici (bas de page) et là.

******

Yesterday I took part in a small Christmas market which took place in an elementary school of my little town.

I was lucky, the weather was great though really cold and I had lots of questions, conversations, positive feedbacks on my work. These really stimulated me just lie the sales I made.

I was really touched by the young girls (10-13 years old) who shily came to my corner, chose some of my creations  and complimented me. They were adorable!

And for those who loved my lanterns but didn’t have a chance to catch one I did a new one for the market. It is still available here.